Culturally adapted children's book